options2 = SUB_OPTIONS(options, field_list)
options (struct): an input struct of field
field_list (cell of string): the list of optional fields to copy
Outpout
options2 (struct): containing a copy of all field of options that also
belong to valid_list